Vue de l’histoire

La vue de l’histoire est l’endroit où vous écrivez, planifiez et présentez une histoire. Elle montre la même histoire dans plusieurs vues, chacune adaptée à une tâche différente : une vue d’ensemble, une chronologie scène par scène, des fiches, le scénario, la distribution et les statistiques.

  • La barre latérale, à gauche, passe d’une vue à l’autre.
  • L’en-tête, en haut, contient le nom de l’histoire et les outils qui fonctionnent dans toutes les vues.
  • La vue elle-même occupe le reste de l’écran.

Le modèle de chaque histoire décide des vues qu’elle a et de ce que montre chacune d’elles. Le propriétaire peut changer ce que montre une vue dans les Paramètres avancés : votre histoire peut donc différer des images présentées ici. Les modèles nomment aussi les choses à leur façon : dans un modèle de podcast, les scènes sont des Segments et les personnages des Personnalités, et les vues et les boutons utilisent ces mots.

La barre latérale

  • Le logo Prewrite, en haut, vous ramène là d’où vous veniez (Retour (Back)).
  • Un bouton pour chaque vue. Pointez sur l’un d’eux pour voir son nom. La vue où vous êtes est mise en évidence.
  • Diaporama (Slideshow), sous les vues, lit l’histoire sous forme de diaporama. Voir Diaporama.
  • Une icône de cadenas (lock icon) montre au propriétaire et aux éditeurs d’une histoire partagée qui est en train de la modifier : une seule personne modifie à la fois. Elle est verte quand c’est vous et rouge quand c’est quelqu’un d’autre ; cliquez dessus pour céder l’histoire ou la demander. Elle apparaît aussi, atténuée, sur toute histoire que vous modifiez dans une autre fenêtre. Quand personne ne modifie l’histoire, elle n’apparaît pas. Voir Demander à modifier une histoire partagée.
  • Tout en bas, le bouton du chat d’assistance et la photo de votre compte, qui ouvre votre menu du compte (account menu).

Sur un écran de la taille d’un téléphone, le nom de l’histoire se trouve dans une barre en haut de l’écran, avec la marque Prewrite (pour revenir à vos histoires) à sa gauche et la photo de votre compte à sa droite. En dessous, la barre latérale devient une barre : à gauche, un menu qui montre la vue où vous êtes et liste toutes les vues et le diaporama ; à droite, annuler et rétablir, le Afficher/Masquer (Show/Hide) de la vue, l’icône de cadenas (lock icon) (quand elle s’affiche) et le Menu. Le menu contient aussi les autres outils de l’en-tête : Rechercher, Partager, le Stash, l’Aide et le chat en direct. Imprimer se trouve dans Exporter et imprimer… (Export & Print…).

Dans une fenêtre étroite sur un ordinateur, l’en-tête fait de la place en deux temps : d’abord Rechercher, l’Aide, Imprimer, Partager et le Stash passent dans le Menu, puis, si elle est plus étroite encore (par exemple avec un panneau latéral ouvert), les puces à glisser Scène (Scene) et Personnage (Character) se réduisent à un plus et une icône. Les puces fonctionnent de la même façon dans les deux cas.

L’en-tête

À gauche se trouve le nom de l’histoire. En dessous, les propriétaires et les éditeurs voient quand l’histoire a été modifiée pour la dernière fois. Pendant l’enregistrement de vos modifications, on y lit Enregistrement des modifications… (Saving changes…), et si vous perdez la connexion, Hors ligne. Enregistrement local. (Offline. Saving locally.) : vos modifications sont conservées dans votre navigateur et enregistrées dès que vous êtes de nouveau en ligne.

Si vous ouvrez une histoire alors que des modifications sont encore conservées dans votre navigateur, et que quelqu’un l’a modifiée ailleurs entre-temps, la fenêtre Conflit d’enregistrement détecté (Save Conflict Detected) vous demande quelle version garder, avec l’heure de chacune. Garder mes modifications (Keep My Changes) enregistre votre version et remplace les modifications faites ailleurs. Utiliser la version du serveur (Use Server Version) abandonne vos modifications et ouvre l’histoire dans son état actuel. L’histoire s’ouvre une fois votre choix fait.

Quand une nouvelle version de Prewrite sort alors que vous l’avez ouvert, la fenêtre Prewrite a été mis à jour (Prewrite has been updated) vous demande d’actualiser la page. Elle passe devant tout, même une fenêtre d’édition ouverte, et ne peut pas être fermée : cliquez sur Actualiser la page (Refresh page), et vos modifications sont enregistrées avant l’actualisation de la page.

Si l’histoire porte un autre nom dans Mes histoires, les propriétaires et les éditeurs voient ce nom ici. Cliquez dessus pour afficher le titre de l’histoire à la place, et cliquez à nouveau pour revenir.

Au milieu se trouvent les pastilles + Scène et + Personnage, pour le propriétaire et les éditeurs de l’histoire. Faites-en glisser une dans la vue pour ajouter une scène ou un personnage à l’endroit où vous la déposez. Dans les vues Accueil, Personnages et Statistiques, une petite carte des scènes de l’histoire s’ouvre pendant le glissement, pour que vous puissiez déposer dessus. Voir Ajouter une nouvelle scène et Ajouter un nouveau personnage.

Pendant que quelqu’un d’autre modifie une histoire partagée, les pastilles sont masquées jusqu’à ce que ce soit votre tour.

À droite se trouvent les outils, décrits ci-dessous. Les propriétaires et les éditeurs les voient tous (Annuler (Undo) et Rétablir (Redo) seulement tant qu’ils peuvent modifier). Les visiteurs et les lecteurs voient Afficher/Masquer (Show/Hide), Rechercher (Find), Partager (Share) et, sur une histoire qu’ils peuvent copier, le Menu.

Annuler et rétablir

Annuler (Undo) annule votre dernière modification de l’histoire, dans n’importe quelle vue ou dans la fenêtre de modification (Edit Window). Rétablir (Redo) la rétablit. Le clavier fonctionne aussi : Cmd + Z pour annuler, et Cmd + Maj + Z ou Cmd + Y pour rétablir (Ctrl sur Windows).

Si la modification se trouve à un endroit que vous ne voyez pas, le premier appui vous y emmène et le second l’annule.

Quand il n’y a plus rien à annuler ou à rétablir, le bouton est grisé et ne fait rien.

Afficher/Masquer

Le bouton en forme d’œil (Afficher/Masquer (Show/Hide)) liste les parties de la vue où vous êtes, comme les lignes Images, Corps ou Fils narratifs de la Chronologie. Décochez-en une pour la masquer, et cochez-la pour l’afficher de nouveau. Un point rouge sur l’œil signale que quelque chose est masqué.

Masquer ne change que ce que vous voyez. Vos choix sont enregistrés dans votre compte pour cette histoire, un ensemble par vue. L’histoire elle-même ne change pas, ni la vue de qui que ce soit d’autre. Pour choisir ce que les visiteurs peuvent voir, le propriétaire utilise Présentation dans les Paramètres avancés.

Dans la vue Personnages, ce bouton devient le menu Filtrer (Filter), avec plus d’options (voir Filtrer les personnages).

Rechercher

Rechercher (Find) (la loupe, ou Cmd + F) cherche dans le texte de l’histoire et montre chaque résultat dans la vue. Les propriétaires et les éditeurs peuvent aussi remplacer du texte. Voir Rechercher et remplacer.

Aide

Aide (Help) (le chapeau de diplômé) ouvre ce guide dans un panneau à côté de l’histoire, à la section de la vue où vous êtes. Cliquez à nouveau dessus pour fermer le panneau. Il est proposé au propriétaire et aux éditeurs de l’histoire. Pour lire avec plus de place, cliquez sur Ouvrir la base de connaissances complète (les flèches à côté du champ de recherche du panneau) : toute la base de connaissances s’ouvre par-dessus l’histoire, avec sa barre latérale, à l’article que vous lisiez. Fermez-la, et le panneau reprend là où vous en étiez.

Imprimer

Imprimer le scénario (Print Screenplay) (l’imprimante) imprime le scénario de l’histoire, découpé en pages comme dans la vue Page. Pour enregistrer un PDF, choisissez Enregistrer au format PDF dans la fenêtre d’impression de votre navigateur. Cmd + P (Ctrl + P sur Windows) fait la même chose. Les pages s’impriment toujours en noir sur blanc, quel que soit le thème que vous utilisez à l’écran. Voir Imprimer ou enregistrer en PDF.

Partager

Partager (Share) ouvre le lien de l’histoire, les boutons de partage et le code d’intégration, pour toute personne qui peut voir l’histoire. Si l’histoire n’est pas encore partagée, la fenêtre l’indique, et les propriétaires et les éditeurs peuvent activer le partage depuis cet endroit. Voir Partager.

Réserve

Réserve (Stash) (la boîte) ouvre la Réserve, un panneau latéral où vous gardez des scènes et des personnages hors de l’histoire sans les supprimer. Elle est destinée aux propriétaires et aux éditeurs. Voir Réserve.

Menu

Le Menu (☰) contient les réglages de l’histoire. Pour le propriétaire et les éditeurs, il propose :

  • Faire une copie… (Make a copy…) : copie l’histoire, avec un nouveau nom et les parties que vous choisissez. Voir Copier une histoire. Le propriétaire l’a toujours ; les éditeurs, quand l’histoire peut être copiée. Les détails de l’histoire (titre, pitch et le reste) s’ouvrent depuis la vue Accueil : voir Modifier le contenu de la vue Accueil.
  • Partage et autorisations… (Sharing & Permissions…) : qui peut voir et modifier l’histoire. Voir Partage et autorisations.
  • Images des scènes (Scene Images) : la forme et le cadrage des images des scènes. Voir Changer l’orientation des images.
  • Paramètres avancés… (Advanced Settings…) : les vues, la structure, les libellés et d’autres réglages de l’histoire. Voir Paramètres avancés. Cette option n’est pas proposée sur les écrans de la taille d’un téléphone.
  • Nettoyer les Personnages… (Clean Up Characters…) : trouve les personnages qui ne sont dans aucune scène ni nulle part dans le script, pour que vous puissiez les supprimer. Voir Nettoyer les personnages inutilisés.
  • Exporter et imprimer… (Export & Print…) : des PDF, des fichiers de scénario, des supports de pitch, des pièces pour le mur et un rapport. Voir Exporter et imprimer.

Sur une histoire que son propriétaire a rendue copiable, les visiteurs et les lecteurs ont un menu plus court : Faire une copie… (Make a copy…) et Exporter et imprimer… (Export & Print…). Voir Rendre une histoire copiable.

Menus contextuels

Si vous pouvez modifier l’histoire, faites un clic droit sur une scène ou un personnage pour ouvrir un menu de ce que vous pouvez en faire :

  • Scènes, dans les vues Chronologie et Fiches et dans le mode Vue d’ensemble (Overview) de la vue Page : modifier, insérer une scène avant ou après, dupliquer, choisir les personnages de la scène, mettre en réserve, supprimer. Faites un clic droit sur un espace vide d’un acte pour y ajouter une scène. Voir Clic droit sur une scène.
  • Personnages, dans la vue Personnages : modifier, dupliquer, mettre en réserve, renommer partout, supprimer. Voir Clic droit sur un personnage.
  • La Réserve : dupliquer ou supprimer une scène ou un personnage en réserve. Voir Travailler avec la Réserve.

Avec plusieurs scènes ou personnages sélectionnés, faites un clic droit sur l’un d’eux pour agir sur tous. Maj + F10 (ou la touche Menu) ouvre le menu sur la fiche atteinte avec Tab.

Le texte dans lequel vous tapez, comme l’Éditeur de texte (Text Editor) de la vue Page ou un champ de la fenêtre de modification (Edit Window), garde le menu de votre navigateur, pour les suggestions d’orthographe et le collage. Pour obtenir le menu du navigateur ailleurs, maintenez Alt (Option sur un Mac) enfoncée pendant le clic droit.

Accueil

La vue Accueil est la page de garde de l’histoire, toujours sur fond sombre. Elle montre les détails de l’histoire (titre, genre, pitch, thème et tout ce que le modèle inclut d’autre), des boutons vers les autres vues, Diaporama (Slideshow) et Partager (Share), ainsi que des galeries des scènes et des personnages.

  • Les détails de l’histoire : les propriétaires et les éditeurs cliquent sur n’importe lequel d’entre eux pour modifier les détails dans la fenêtre de modification (Edit Window). Voir Modifier le contenu de la vue Accueil.
  • Diapositives des scènes (Scene Slides) montre les scènes qui font partie du diaporama. Les propriétaires et les éditeurs cliquent sur une scène pour la modifier, et utilisent le bouton liste (Modifier (Edit)) pour choisir quelles scènes sont des diapositives. Le clic d’un visiteur ouvre le diaporama sur cette scène.
  • Personnages montre une photo de chaque personnage. Cliquez sur l’une d’elles pour ouvrir le personnage.
  • L’image principale sert d’arrière-plan. Le propriétaire et les éditeurs la choisissent avec Ajouter une image principale (Add Primary Image) (ou Changer l’image principale (Change Primary Image)), tout en bas de la colonne de gauche. Voir Ajouter une image principale.

Chronologie

La Chronologie déroule l’histoire de gauche à droite, dans l’ordre où elle sera vécue. Chaque colonne est une scène, regroupée sous son acte, et chaque ligne en est une partie : ses images, son texte, ses personnages, son ton, ses fils narratifs, et tout ce que le modèle suit d’autre.

  • Cliquez sur une scène pour l’ouvrir dans la fenêtre de modification (Edit Window).
  • Faites glisser une scène pour la déplacer, ou faites glisser la pastille + Scène pour en ajouter une. Voir Déplacer une scène.
  • Les textes longs sont tronqués. Cliquez sur Plus (More), en dessous, pour lire la suite.
  • La bande en bas a une marque pour chaque scène, colorée selon l’acte. Pointez sur une marque pour afficher un aperçu de la scène, et cliquez dessus pour y aller.
  • Les fils narratifs traversent les scènes sous forme de barres colorées. Pointez sur l’événement d’une scène pour afficher des flèches qui mènent à l’événement précédent ou suivant du fil.

Lignes et épinglage

La colonne de gauche nomme chaque ligne, regroupées en sections, sous le libellé Structure qui coiffe la ligne des actes.

  • Épinglez une ligne pour la garder en vue pendant que vous faites défiler la Chronologie vers le haut ou vers le bas. Pointez sur le nom de la ligne et cliquez sur l’épingle (Épingler la ligne (Pin row)). Cliquez à nouveau dessus pour la désépingler. La ligne Images est épinglée au départ. Les épingles sont enregistrées dans votre compte pour cette histoire.
  • La section Personnages est au départ condensée en une seule ligne de photos. Cliquez sur son nom pour donner à chaque personnage sa propre ligne, et cliquez à nouveau pour la condenser.
  • Pour masquer les lignes dont vous n’avez pas besoin, utilisez Afficher/Masquer.

Fiches

La vue Fiches montre chaque scène sous forme de fiche, regroupées par acte. C’est une façon compacte de lire l’histoire scène par scène.

  • Cliquez sur une fiche pour ouvrir la scène dans la fenêtre de modification (Edit Window).
  • Faites glisser une fiche pour déplacer la scène, ou faites glisser la pastille + Scène entre deux fiches pour en ajouter une à cet endroit. Voir Déplacer une scène.
  • Plus (More) affiche la suite d’une fiche longue, et Moins (Less) la raccourcit de nouveau.
  • Pointez sur la photo d’un personnage ou sur une jauge pour voir son nom ou sa valeur.
  • Le ⓘ de l’en-tête d’acte indique à quoi sert l’acte, quand la structure de l’histoire le décrit.
  • La bande en bas mène à n’importe quelle scène, comme dans la Chronologie.

Page

La vue Page montre l’histoire sous forme de scénario. Elle a deux modes, que l’on change dans l’en-tête : à côté du titre pour le propriétaire et les éditeurs de l’histoire, et au milieu de l’en-tête pour tous les autres.

  • Vue d’ensemble (Overview) montre chaque scène sous forme de fiche, l’une sous l’autre. Vous pouvez y cliquer sur des scènes, les faire glisser et en ajouter, exactement comme dans Fiches.
  • Éditeur de texte (Text Editor) vous permet d’écrire toute l’histoire comme un seul scénario continu, découpé en pages numérotées.

Le sélecteur apparaît dans les modèles qui ont un éditeur de texte, pour toute personne qui peut ouvrir l’histoire. Une personne qui peut seulement la lire peut passer à l’Éditeur de texte (Text Editor) pour lire le scénario, mais ne peut pas le modifier à cet endroit et n’a pas les outils de mise en forme. Quand le propriétaire ou un éditeur change de mode, ce choix est enregistré avec l’histoire ; le choix de toute autre personne ne change que sa propre vue.

Dans l’Éditeur de texte (Text Editor) :

  • l’en-tête contient le menu de mise en forme du texte (text format menu) (Scene Heading, Action, Dialogue, etc.) et les boutons gras, italique, souligné, barré, alignement, liste et lien. Quand la fenêtre est étroite, ceux qui ne tiennent pas passent dans un menu ⋯ en fin de ligne, et le sélecteur Vue d’ensemble (Overview) / Éditeur de texte (Text Editor) n’affiche plus que ses icônes ;
  • pour ajouter un lien, sélectionnez du texte, cliquez sur le bouton de lien, collez ou tapez l’adresse et cliquez sur Appliquer (Apply). Sur un lien, la même zone propose Retirer (Remove) pour l’enlever ;
  • les deux boutons Aa à la fin font passer le scénario de Courier à Open Sans. Ce choix est lui aussi enregistré avec l’histoire ;
  • le numéro de chaque scène, à droite de la page, ouvre un menu pour cette scène. Voir Dans la vue Page.
  • si vous sélectionnez plusieurs scènes (ou toutes, avec ⌘A) et supprimez, leur texte est effacé mais chaque scène est conservée, sous forme d’une ligne vide : ses images, ses personnages et ses fils narratifs restent. Annuler (Undo) rétablit le texte.
  • les pages se coupent comme dans Final Draft : le nom d’un personnage, une didascalie ou un en-tête de scène ne termine jamais une page seul, et une longue réplique ou un long paragraphe d’action continue sur la page suivante au lieu de laisser un vide. Une réplique qui continue porte (MORE) au bas de la page et le nom du personnage avec (CONT'D) en haut de la suivante. Ce n’est que l’affichage de la page : rien n’est ajouté à votre texte. À l’impression, les pages se coupent de la même façon. Dans une fenêtre trop étroite pour la page entière, le texte s’ajuste à la largeur et les pages sont plus hautes, mais elles se coupent aux mêmes endroits : les mêmes numéros de page et les mêmes répliques coupées qu’à l’impression.

Les mêmes outils de mise en forme apparaissent au-dessus du Corps d’une scène dans la fenêtre de modification (Edit Window), pour le propriétaire et les éditeurs.

Dans les deux modes, la bande de gauche a une marque pour chaque scène. Cliquez sur l’une d’elles pour y aller.

Personnages

La vue Personnages montre chaque personnage sous forme de fiche, généralement avec un portrait, son nom et quelques détails. Le modèle décide lesquels. Beaucoup de modèles comptent aussi les scènes où apparaît chaque personnage et ses répliques.

Filtrer les personnages

Dans cette vue, le bouton en forme d’œil est le menu Filtrer (Filter). Il réduit la distribution, pour vous concentrer sur les personnages qui comptent le plus.

  • Contenu (Content) affiche ou masque des parties de toutes les fiches, comme Afficher/Masquer dans les autres vues.
  • Nombre d’apparitions (No. of Appearances) ne montre que les personnages qui apparaissent dans plus d’un certain nombre de scènes.
  • Nombre de répliques (No. of Lines) ne montre que les personnages qui ont plus d’un certain nombre de répliques.
  • Personnalisé (Custom) liste tous les personnages : décochez ceux à masquer, et cochez-les de nouveau pour les faire revenir. À partir de cinq personnages, Tout afficher (Show All), en haut, les fait tous revenir d’un coup.

Les filtres de personnages ne sont pas enregistrés : ils sont réinitialisés la prochaine fois que vous ouvrez l’histoire. Un point rouge sur l’œil signale qu’un filtre est actif.

Statistiques

La vue Statistiques transforme l’histoire en graphiques. Elle est surtout utile pour les œuvres longues, où elle montre comment les parties s’articulent : qui apparaît où, comment le ton monte et descend, combien de temps dure chaque scène. Les graphiques que vous voyez dépendent du modèle et de ce que vous avez rempli.

  • Les aperçus en haut résument toute l’histoire, par exemple le genre et l’origine ethnique de la distribution, le ton général, et combien de scènes sont en intérieur ou en extérieur, de jour ou de nuit.
  • La liste des personnages compte les scènes de chaque personnage. Sélectionnez-en un ou plusieurs pour mettre en évidence, dans les graphiques, les scènes qu’ils ont en commun. Cliquez sur une partie vide de la vue pour effacer la sélection.
  • Les graphiques ont une barre pour chaque scène, dans l’ordre de l’histoire et colorée selon l’acte : nombre de mots, personnages par scène, ton et les autres valeurs que suit le modèle, ainsi qu’un graphique des fils narratifs. Pointez sur une barre pour voir sa valeur.

Les articles sur les fonctionnalités expliquent ce que mesure chaque graphique : voir Fonctionnalités des scènes et Fonctionnalités des personnages.

Détails de la scène

Cliquez sur une barre de n’importe quel graphique pour ouvrir les détails de cette scène dans un panneau à gauche : son intitulé, son texte, ses valeurs, ses personnages et ses fils narratifs. Cliquez sur l’événement d’un fil narratif pour afficher cette scène dans le panneau.

Cliquez sur une autre barre pour voir cette scène à la place. Pour fermer le panneau, cliquez à nouveau sur la même barre, ou sur une partie vide de la vue.