Vista de la historia

La vista de la historia es donde escribes, planificas y presentas una historia. Muestra la misma historia en varias vistas, cada una pensada para un trabajo distinto: un resumen, una línea de tiempo escena a escena, tarjetas, el guion, el reparto y las estadísticas.

  • La barra lateral, a la izquierda, cambia de una vista a otra.
  • La cabecera, arriba, tiene el nombre de la historia y las herramientas que funcionan en todas las vistas.
  • La vista en sí ocupa el resto de la pantalla.

La plantilla de cada historia decide qué vistas tiene y qué muestra cada una. El propietario puede cambiar lo que muestra una vista en la Configuración avanzada, así que tu historia puede verse distinta de las imágenes de aquí. Las plantillas también llaman a las cosas a su manera: en una plantilla de pódcast, las escenas son Segmentos y los personajes son Personalidades, y las vistas y los botones usan esas palabras.

La barra lateral

  • El logotipo de Prewrite, arriba, te devuelve a donde estabas antes (Atrás (Back)).
  • Un botón para cada vista. Pasa el puntero por uno para ver su nombre. La vista en la que estás aparece resaltada.
  • Presentación (Slideshow), debajo de las vistas, reproduce la historia como una presentación. Consulta Presentación.
  • Un icono del candado (lock icon) muestra al propietario y a los editores de una historia compartida quién la está editando: solo una persona edita a la vez. Está verde cuando eres tú y rojo cuando es otra persona; haz clic en él para ceder la historia o pedirla. También aparece, atenuado, en cualquier historia que estés editando en otra ventana. Cuando nadie la está editando, no aparece. Consulta Pedir acceso para editar una historia compartida.
  • Al pie, el botón del chat de soporte y la imagen de tu cuenta, que abre tu menú de la cuenta (account menu).

En una pantalla del tamaño de un teléfono, el nombre de la historia está en una barra en la parte superior, con la marca de Prewrite (para volver a tus historias) a su izquierda y la imagen de tu cuenta a su derecha. Debajo, la barra lateral se convierte en una barra: a la izquierda, un menú que muestra la vista en la que estás y enumera todas las vistas y la presentación; a la derecha, deshacer y rehacer, el Mostrar/Ocultar (Show/Hide) de la vista, el icono del candado (lock icon) (cuando aparece) y el Menú (Menu). El menú también tiene las demás herramientas de la cabecera: Buscar, Compartir, el Stash, Ayuda y el chat en vivo. Imprimir está en Exportar e imprimir… (Export & Print…).

En una ventana estrecha en un ordenador, la cabecera hace sitio en dos pasos: primero Buscar, Ayuda, Imprimir, Compartir y el Stash pasan al Menú (Menu), y después, si es aún más estrecha (por ejemplo, con un panel lateral abierto), los chips de arrastre de Escena (Scene) y Personaje (Character) se reducen a un signo más y un icono. Los chips funcionan igual en ambos casos.

La cabecera

A la izquierda está el nombre de la historia. Debajo, los propietarios y editores ven cuándo se editó la historia por última vez. Mientras se guardan tus cambios dice Guardando cambios… (Saving changes…), y si pierdes la conexión dice Sin conexión. Guardando localmente. (Offline. Saving locally.): tus cambios se conservan en tu navegador y se guardan cuando vuelves a estar en línea.

Si abres una historia mientras tu navegador aún conserva cambios, y alguien la ha editado en otro sitio desde entonces, el diálogo Conflicto de guardado detectado (Save Conflict Detected) te pregunta qué versión conservar, con la hora de cada una. Conservar mis cambios (Keep My Changes) guarda tu versión y sustituye las ediciones hechas en otro sitio. Usar la versión del servidor (Use Server Version) descarta tus cambios y abre la historia tal como está ahora. La historia se abre cuando eliges.

Cuando se publica una nueva versión de Prewrite mientras lo tienes abierto, el diálogo Prewrite se ha actualizado (Prewrite has been updated) te pide actualizar la página. Queda por delante de todo, incluso de una ventana de edición abierta, y no se puede cerrar: haz clic en Actualizar página (Refresh page), y tus cambios se guardan antes de que la página se actualice.

Si la historia tiene otro nombre en Mis Historias, los propietarios y editores ven ese nombre aquí. Haz clic en él para mostrar el título de la historia en su lugar, y haz clic de nuevo para volver.

En el centro están las fichas + Escena y + Personaje, para el propietario y los editores de la historia. Arrastra una a la vista para añadir una escena o un personaje donde la sueltes. En las vistas Inicio, Personajes y Estadísticas, al arrastrar se abre un pequeño mapa con las escenas de la historia, para que la sueltes sobre él. Consulta Añadir una escena nueva y Añadir un personaje nuevo.

Mientras otra persona edita una historia compartida, las fichas se ocultan hasta que te toque a ti.

A la derecha están las herramientas, que se describen a continuación. Los propietarios y editores las ven todas (Deshacer (Undo) y Rehacer (Redo) solo mientras pueden editar). Los visitantes y lectores ven Mostrar/Ocultar (Show/Hide), Buscar (Find), Compartir (Share) y, en una historia que pueden copiar, el Menú (Menu).

Deshacer y rehacer

Deshacer (Undo) revierte tu último cambio en la historia, en cualquier vista o en la Ventana de edición (Edit Window). Rehacer (Redo) lo vuelve a aplicar. El teclado también sirve: Cmd + Z para deshacer, y Cmd + Mayús + Z o Cmd + Y para rehacer (Ctrl en Windows).

Si el cambio está en un lugar que no ves, la primera pulsación te lleva hasta él y la segunda lo deshace.

Cuando no queda nada por deshacer o rehacer, el botón aparece atenuado y no hace nada.

Mostrar/Ocultar

El botón del ojo (Mostrar/Ocultar (Show/Hide)) muestra una lista de las partes de la vista en la que estás, como las filas Imágenes, Cuerpo o Hilos argumentales de la Línea de tiempo. Desmarca una para ocultarla y márcala para volver a mostrarla. Un punto rojo en el ojo indica que hay algo oculto.

Ocultar cambia solo lo que ves tú. Lo que elijas se guarda en tu cuenta para esta historia, un conjunto por vista. La historia en sí no cambia, ni la vista de nadie más. Para elegir lo que pueden ver los visitantes, el propietario usa la pestaña Presentación en la Configuración avanzada.

En la vista Personajes, este botón es un Filtrar (Filter) con más opciones (consulta Filtrar personajes).

Buscar

Buscar (Find) (la lupa, o Cmd + F) busca en el texto de la historia y muestra cada coincidencia en la vista. Los propietarios y editores también pueden reemplazar texto. Consulta Buscar y reemplazar.

Ayuda

Ayuda (Help) (el birrete) abre esta guía en un panel junto a la historia, en la sección de la vista en la que estás. Haz clic de nuevo para cerrar el panel. Está disponible para el propietario y los editores de la historia. Para leer con más espacio, haz clic en Abrir la base de conocimiento completa (las flechas junto a la búsqueda del panel): toda la base de conocimiento se abre sobre la historia, con la barra lateral, en el artículo que estabas leyendo. Al cerrarla, el panel muestra dónde lo dejaste.

Imprimir

Imprimir guion (Print Screenplay) (la impresora) imprime el guion de la historia, dividido en páginas como lo muestra la vista Página. Para guardar un PDF, elige Guardar como PDF en la ventana de impresión de tu navegador. Cmd + P (Ctrl + P en Windows) hace lo mismo. Las páginas siempre se imprimen en negro sobre blanco, sea cual sea el tema que uses en pantalla. Consulta Imprimir o guardar como PDF.

Compartir

Compartir (Share) abre el enlace de la historia, los botones para compartir y el código para insertarla, para cualquiera que pueda ver la historia. Si la historia aún no está compartida, lo indica, y los propietarios y editores pueden activar el uso compartido desde ahí. Consulta Compartir.

Reserva

Reserva (Stash) (la caja) abre la Reserva, un panel lateral donde guardas escenas y personajes fuera de la historia sin eliminarlos. Es para los propietarios y editores. Consulta Reserva.

Menú

El Menú (Menu) (☰) contiene la configuración de la historia. Para el propietario y los editores tiene:

  • Hacer una copia… (Make a copy…): copia la historia, con un nombre nuevo y las partes que elijas. Consulta Copiar una historia. El propietario siempre lo tiene; los editores, cuando la historia se puede copiar. Los detalles de la historia (título, logline y lo demás) se abren desde la vista Inicio: consulta Editar el contenido de la vista Inicio.
  • Compartir y permisos… (Sharing & Permissions…): quién puede ver y editar la historia. Consulta Compartir y permisos.
  • Imágenes de escena (Scene Images): la forma y el encuadre de las imágenes de las escenas. Consulta Cambiar la orientación de las imágenes.
  • Configuración avanzada… (Advanced Settings…): las vistas, la estructura, las etiquetas y más de la historia. Consulta Configuración avanzada. No se ofrece en pantallas del tamaño de un teléfono.
  • Limpiar Personajes… (Clean Up Characters…): busca los personajes que no están en ninguna escena ni en ninguna parte del guion, para que puedas eliminarlos. Consulta Limpiar personajes sin usar.
  • Exportar e imprimir… (Export & Print…): PDF, archivos de guion, material de presentación, piezas para la pared y un informe. Consulta Exportar e imprimir.

En una historia que su propietario ha hecho copiable, los visitantes y lectores tienen un menú más corto: Hacer una copia… (Make a copy…) y Exportar e imprimir… (Export & Print…). Consulta Hacer que una historia se pueda copiar.

Menús contextuales

Si puedes editar la historia, haz clic derecho en una escena o un personaje para ver un menú con lo que puedes hacer con él:

  • Escenas, en las vistas Línea de tiempo y Tarjetas y en el modo Resumen (Overview) de la vista Página: editar, insertar una escena antes o después, duplicar, elegir los personajes de la escena, llevar a la Reserva, eliminar. Haz clic derecho en un espacio vacío de un acto para añadir ahí una escena. Consulta Hacer clic derecho en una escena.
  • Personajes, en la vista Personajes: editar, duplicar, llevar a la Reserva, renombrar en todas partes, eliminar. Consulta Hacer clic derecho en un personaje.
  • La Reserva: duplicar o eliminar una escena o un personaje de la Reserva. Consulta Trabajar con la Reserva.

Con varias escenas o personajes seleccionados, haz clic derecho en cualquiera de ellos para actuar sobre todos. Mayús + F10 (o la tecla de menú) abre el menú en la tarjeta a la que has llegado con el tabulador.

El texto en el que escribes, como el Editor de texto (Text Editor) de la vista Página o un campo de la Ventana de edición (Edit Window), conserva el menú propio de tu navegador, para las sugerencias de ortografía y para pegar. Para ver el menú del navegador en cualquier otra parte, mantén pulsada Alt (Opción en un Mac) al hacer clic derecho.

Inicio

La vista Inicio es la portada de la historia, siempre sobre un fondo oscuro. Muestra los detalles de la historia (título, género, logline, tema y lo demás que incluya la plantilla), botones para las otras vistas, Presentación (Slideshow) y Compartir (Share), y galerías de las escenas y los personajes.

  • Los detalles de la historia: los propietarios y editores hacen clic en cualquiera de ellos para editar los detalles en la Ventana de edición (Edit Window). Consulta Editar el contenido de la vista Inicio.
  • Diapositivas de escenas (Scene Slides) muestra las escenas que están en la presentación. Los propietarios y editores hacen clic en una escena para editarla, y usan el botón de lista (Editar (Edit)) para elegir qué escenas son diapositivas. El clic de un visitante abre la presentación en esa escena.
  • Personajes muestra una imagen de cada personaje. Haz clic en uno para abrirlo.
  • La imagen principal es el fondo. El propietario y los editores la eligen con Añadir imagen principal (Add Primary Image) (o Cambiar imagen principal (Change Primary Image)), al final de la columna izquierda. Consulta Añadir una imagen principal.

Línea de tiempo

La Línea de tiempo dispone la historia de izquierda a derecha, en el orden en que se vivirá. Cada columna es una escena, agrupada bajo su acto, y cada fila es una parte de ella: sus imágenes, su texto, sus personajes, su tono, sus hilos argumentales y lo demás que siga la plantilla.

  • Haz clic en una escena para abrirla en la Ventana de edición (Edit Window).
  • Arrastra una escena para moverla, o arrastra la ficha + Escena para añadir una. Consulta Mover una escena.
  • El texto largo aparece recortado. Haz clic en Más (More), debajo, para leer el resto.
  • La tira de la parte inferior tiene una marca para cada escena, coloreada según el acto. Pasa el puntero por una marca para ver una vista previa de la escena, y haz clic en ella para saltar ahí.
  • Los hilos argumentales recorren las escenas como barras de color. Pasa el puntero por el evento de una escena para mostrar flechas que saltan al evento anterior o siguiente del hilo.

Filas y fijado

La columna de la izquierda da nombre a cada fila, agrupadas en secciones, bajo la etiqueta Estructura (Structure) que encabeza la fila de los actos.

  • Fija una fila para tenerla a la vista mientras te desplazas por la Línea de tiempo hacia arriba y hacia abajo. Pasa el puntero por el nombre de la fila y haz clic en la chincheta (Fijar fila (Pin row)). Haz clic de nuevo para soltarla. La fila Imágenes empieza fijada. Las filas fijadas se guardan en tu cuenta para esta historia.
  • La sección Personajes empieza condensada en una sola fila de imágenes. Haz clic en su nombre para dar a cada personaje su propia fila, y haz clic de nuevo para condensarla.
  • Para ocultar las filas que no necesitas, usa Mostrar/Ocultar.

Tarjetas

La vista Tarjetas muestra cada escena como una tarjeta, agrupadas por acto. Es una forma compacta de leer la historia escena a escena.

  • Haz clic en una tarjeta para abrir la escena en la Ventana de edición (Edit Window).
  • Arrastra una tarjeta para mover la escena, o arrastra la ficha + Escena entre dos tarjetas para añadir una ahí. Consulta Mover una escena.
  • Más (More) muestra el resto de una tarjeta larga, y Menos (Less) vuelve a acortarla.
  • Pasa el puntero por la imagen de un personaje o por un indicador para ver su nombre o su valor.
  • La ⓘ de la cabecera del acto muestra para qué sirve el acto, cuando la estructura de la historia lo describe.
  • La tira de la parte inferior salta a cualquier escena, como en la Línea de tiempo.

Página

La vista Página muestra la historia como un guion. Tiene dos modos, que se cambian en la cabecera: junto al título para el propietario y los editores de la historia, y en el centro de la cabecera para todos los demás.

  • Resumen (Overview) muestra cada escena como una tarjeta, una debajo de otra. Aquí puedes hacer clic en escenas, arrastrarlas y añadirlas igual que en Tarjetas.
  • Editor de texto (Text Editor) te permite escribir toda la historia como un único guion continuo, dividido en páginas numeradas.

El selector aparece en las plantillas que tienen editor de texto, para todos los que pueden abrir la historia. Quien solo puede leerla puede cambiar al Editor de texto (Text Editor) para leer el guion, pero no puede editarlo ahí ni tiene las herramientas de formato. Cuando el propietario o un editor cambia de modo, se guarda con la historia; la elección de cualquier otra persona solo cambia su propia vista.

En el Editor de texto (Text Editor):

  • la cabecera tiene el menú de formatos de texto (text format menu) (Scene Heading, Action, Dialogue, etc.) y los botones de negrita, cursiva, subrayado, tachado, alineación, lista y enlace. Si la ventana es estrecha, los que no caben pasan a un menú ⋯ al final de la fila, y el selector Resumen (Overview) / Editor de texto (Text Editor) muestra solo sus iconos;
  • para añadir un enlace, selecciona un texto, haz clic en el botón de enlace, pega o escribe la dirección y haz clic en Aplicar (Apply). Sobre un enlace, el mismo cuadro tiene Quitar (Remove) para quitarlo;
  • los dos botones Aa del final cambian el guion entre Courier y Open Sans. Esto también se guarda con la historia;
  • el número de cada escena, a la derecha de la página, abre un menú para esa escena. Consulta En la vista Página.
  • si seleccionas varias escenas (o todas, con ⌘A) y borras, se elimina su texto pero se conservan todas las escenas, cada una como una línea vacía: sus imágenes, personajes e hilos argumentales se mantienen. Deshacer (Undo) recupera el texto.
  • las páginas se dividen como en Final Draft: el nombre de un personaje, una acotación o un encabezado de escena nunca quedan solos al final de una página, y un parlamento o un párrafo de acción largo continúa en la página siguiente en lugar de dejar un hueco. Un parlamento que continúa lleva (MORE) al pie de la página y el nombre del personaje con (CONT'D) al principio de la siguiente. Es solo cómo se muestra la página: no se añade nada a tu texto. Al imprimir, las páginas se dividen igual. En una ventana demasiado estrecha para la página completa, el texto se ajusta al ancho y las páginas son más altas, pero se dividen en los mismos puntos: los mismos números de página y los mismos parlamentos divididos que al imprimir.

Las mismas herramientas de formato aparecen sobre el Cuerpo de una escena en la Ventana de edición (Edit Window), para el propietario y los editores.

En los dos modos, la tira de la izquierda tiene una marca para cada escena. Haz clic en una para saltar a ella.

Personajes

La vista Personajes muestra cada personaje como una tarjeta, normalmente con una foto, su nombre y algunos detalles. La plantilla decide qué detalles. Muchas plantillas también cuentan en cuántas escenas aparece cada personaje y sus líneas de diálogo.

Filtrar personajes

El botón del ojo en esta vista es un Filtrar (Filter). Reduce el reparto, para que te centres en los personajes que más importan.

  • Contenido (Content) muestra u oculta partes de todas las tarjetas, como Mostrar/Ocultar en las otras vistas.
  • N.º de apariciones (No. of Appearances) muestra solo los personajes que aparecen en más de cierto número de escenas.
  • N.º de líneas (No. of Lines) muestra solo los personajes con más de cierto número de líneas.
  • Personalizado (Custom) muestra una lista de todos los personajes: desmarca los que quieras ocultar y vuelve a marcarlos para mostrarlos de nuevo. Con cinco personajes o más, Mostrar todo (Show All), arriba del todo, los vuelve a mostrar todos a la vez.

Los filtros de personajes no se guardan: se restablecen la próxima vez que abres la historia. Un punto rojo en el ojo indica que hay un filtro activo.

Estadísticas

La vista Estadísticas convierte la historia en gráficos. Es más útil en obras largas, donde muestra cómo se conectan las partes: quién aparece dónde, cómo sube y baja el tono, cuánto dura cada escena. Los gráficos que ves dependen de la plantilla y de lo que hayas rellenado.

  • Los resúmenes de la parte superior recogen toda la historia, por ejemplo el género y la raza del reparto, el tono general y cuántas escenas son de interior o de exterior, de día o de noche.
  • La lista de personajes cuenta las escenas de cada personaje. Selecciona uno o varios para resaltar en los gráficos las escenas que comparten. Haz clic en una parte vacía de la vista para borrar la selección.
  • Los gráficos tienen una barra para cada escena, en el orden de la historia y coloreada según el acto: número de palabras, personajes por escena, tono y los demás valores que sigue la plantilla, y un gráfico de hilos argumentales. Pasa el puntero por una barra para ver su valor.

Los artículos de funciones explican lo que mide cada gráfico: consulta Funciones de escena y Funciones de personaje.

Detalles de la escena

Haz clic en una barra de cualquier gráfico para abrir los detalles de esa escena en un panel a la izquierda: su encabezado, su texto, sus valores, sus personajes y sus hilos argumentales. Haz clic en el evento de un hilo argumental para llevar el panel a esa escena.

Haz clic en otra barra para ver esa escena en su lugar. Para cerrar el panel, haz clic de nuevo en la misma barra o en una parte vacía de la vista.