Buscar y reemplazar

Prewrite tiene dos herramientas para encontrar palabras en una historia:

  • Buscar, en la cabecera de cada vista, resalta una palabra o una frase y te lleva paso a paso por los lugares donde aparece.
  • Buscar y reemplazar es una ventana que enumera todos los lugares de la historia donde aparece una palabra, para que puedas cambiarlos todos a la vez. También cambia el nombre de un personaje en todos los lugares donde se menciona.

Buscar en tu historia

  1. Haz clic en la lupa de la cabecera (Buscar (Find)), o pulsa Cmd + F (Ctrl + F en Windows).
  2. Escribe al menos dos caracteres en el cuadro Buscar (Find box).

Las coincidencias se resaltan en la vista, y la vista se desplaza hasta la primera. Debajo del cuadro Buscar (Find box), el recuento te dice dónde estás, por ejemplo 1 de 84 en esta vista · 1 en otras (1 of 84 in this view · 1 elsewhere).

  • Recorrer las coincidencias: pulsa Enter para ir a la siguiente y Mayús + Enter para la anterior, o usa las flechas (Coincidencia anterior (Previous match) y Coincidencia siguiente (Next match)).
  • Coincidir mayúsculas: haz clic en Aa (Coincidir mayúsculas (Match case)) para encontrar solo el texto con las mismas mayúsculas.
  • En otras: coincidencias en partes de la historia que esta vista no muestra. Cambia a otra vista y el recuento y las flechas te acompañan. La búsqueda sigue activa mientras cambias de vista.

Buscar revisa todo lo escrito en la historia: sus escenas, personajes, hilos argumentales y eventos. Se salta dos lugares: el campo Nombre de un personaje y los nombres encima de los diálogos. Un nombre escrito en cualquier otro sitio, en una línea de acción o en un resumen, se encuentra como cualquier otra palabra. Para ver todas las menciones de un personaje, incluidos los nombres encima de los diálogos, usa Cambiar el nombre de un personaje.

Haz clic en cualquier lugar fuera del cuadro Buscar (Find box), o pulsa Esc, para cerrarlo. Los resaltados se quedan, así que puedes seguir leyendo y editando a su alrededor, y un punto rojo en la lupa indica que aún hay una búsqueda activa. Vuelve a abrir el cuadro para seguir donde lo dejaste.

Para terminar la búsqueda y quitar los resaltados, haz clic en la ✕ del cuadro Buscar (Find box) (Borrar la búsqueda (Clear search)) o borra lo que escribiste.

💡 Nota

Dentro de una historia, Cmd + F (Ctrl + F) abre el Buscar de Prewrite en lugar del de tu navegador. Todos los que pueden ver una historia pueden usar Buscar. Reemplazar es para el propietario y los editores de la historia.

Reemplazar texto

  1. Abre Buscar y haz clic en Reemplazar… (Replace…). La ventana Buscar y reemplazar (Find & Replace) se abre en su pestaña Texto (Text), con tu búsqueda ya escrita. También puedes pulsar Cmd + Mayús + F (Ctrl + Mayús + F en Windows).
  2. En Buscar (Find), escribe el texto que quieres buscar, de al menos dos caracteres. Haz clic en Aa para coincidir mayúsculas.
  3. La lista muestra todas las coincidencias de la historia, cada una con el texto que la rodea. Señala una fila para ver dónde está, por ejemplo Escena · summary (Scene · summary).
  4. Todas las coincidencias empiezan marcadas. Haz clic en la marca de una coincidencia para dejarla como está.
  5. En Reemplazar con (Replace with), escribe el texto nuevo.
  6. Haz clic en Reemplazar 12 elementos (Replace 12 Items; el botón cuenta las coincidencias marcadas), o pulsa Enter en Reemplazar con (Replace with).

Las coincidencias se reemplazan y se guardan al momento. Para deshacer el cambio, usa Deshacer (Undo) en la cabecera, o pulsa Cmd + Z (Ctrl + Z en Windows).

  • La pestaña Texto (Text) no toca los nombres de los personajes, incluidos los nombres encima de los diálogos. Para cambiar el nombre de un personaje, usa la pestaña Nombre de Personaje (Character Name) (consulta Cambiar el nombre de un personaje).
  • Las respuestas elegidas de una lista, como un campo con opciones fijas, no aparecen, así que un reemplazo no puede cambiarlas.
  • Si lo que escribiste parece el nombre de uno de tus personajes, una nota te sugiere la pestaña Nombre de Personaje (Character Name). Haz clic en su enlace para cambiar a ella.

Para cerrar la ventana sin reemplazar nada, haz clic en Cancelar (Cancel) o pulsa Esc. Hacer clic fuera de la ventana no la cierra, así no pierdes una búsqueda a medias.

Cambiar el nombre de un personaje

Cuando un personaje tiene nombre, su campo Nombre en la Ventana de edición (Edit Window) muestra el nombre como texto, con un botón Cambiar nombre… (Change name…) al lado. El cambio de nombre pasa por Buscar y reemplazar (Find & Replace), así que el nombre cambia en todos los lugares donde se menciona al personaje, no solo en el campo.

  1. Abre el personaje en la Ventana de edición (Edit Window) (consulta Editar un personaje) y haz clic en Cambiar nombre… (Change name…). También puedes abrir Buscar y reemplazar (Find & Replace) y elegir su pestaña Nombre de Personaje (Character Name). La pestaña usa la palabra de tu historia para un personaje, así que puede decir otra cosa.
  2. En Cambiar (Change), el personaje ya está elegido. Haz clic en él para elegir otro.
  3. En Por (To), escribe el nombre nuevo.
  4. Revisa las coincidencias. Están agrupadas según la forma del nombre que usan: el nombre completo, el nombre de pila, el apellido, o un tratamiento como Dr. con el nombre. Junto a cada grupo, una flecha muestra en qué se convierte esa forma. Para elegir otra forma, usa el menú que hay después de la flecha.
  5. Haz clic en un grupo para abrirlo, y haz clic en la marca de una coincidencia para dejarla como está.
  6. Haz clic en Reemplazar 12 elementos (Replace 12 Items; el botón cuenta las coincidencias marcadas), o pulsa Enter en Por (To).

El nombre del personaje y cada mención marcada cambian a la vez, incluidos los nombres encima de los diálogos. Lo que se escriba después de un nombre ahí, como (V.O.), se queda como está.

  • Si otro personaje ya tiene el nombre nuevo, un mensaje lo dice y el cambio de nombre se bloquea.
  • Si el nombre nuevo se parece al de otro personaje, un mensaje te avisa de que puede ser difícil distinguir las menciones de ambos. Aun así puedes seguir adelante.
  • Si la historia no menciona al personaje en ningún sitio, solo cambia el nombre.

💡 Nota

Un personaje que aún no tiene nombre tiene un campo Nombre normal: escribe el nombre directamente.